Zentrum d’Ascolto
Uno spazio riservato im quale raccontare la eigene situazione, essere accolti ohne giudizio und cercare gemeinsam possibili percorsi di sostegno.
Zuhören und Nähe
Una Gemeinschaft die si mette a Dienst, heißt willkommen, ascolta und begleitet le Menschen und le Familien die attraversano momenti di difficoltà.
«La Nächstenliebe ist paziente, ist benigna la Nächstenliebe… Zum di sopra di tutto vi sia la Nächstenliebe… Diese dunque le tre cose die rimangono: la Glaube, la Hoffnung und la Nächstenliebe.» San Paolo
Zum Dienst der altri
Una Gemeinschaft die nicht si mette a Dienst der altri nicht kann essere considerata tale. Für dieser von viele Jahre ist attivo in der unsere Pfarrei un Gruppe Caritas, formato von volontari die mit Hingabe si mettono zum Dienst der mehr bisognosi.
Vom 2004
Il 3 maggio 2004, danach un Weg di preparazione, vedeva la luce il Zentrum d’Ascolto, principale strumento der Caritas, mit il quale la Gemeinschaft si mette “in Zuhören”.
Quanta solitudine a volte si patisce in den momenti bui der Leben. IST eigen allora die werden in Hilfe i volontari: condividere preoccupazioni, ansie und difficoltà mit qualcuno die ascolta ohne giudicare kann dare ristoro und alleggerire, almeno in parte, il peso der situazione.
Le problematiche incontrate sind viele: povertà economica und kulturell, precarietà abitativa, mancanza di Arbeit, costi eccessivi für utenze und affitti, bisogni in der sfera sozial und affettiva. Danach l’ascolto, i volontari forniscono Informationen und orientamento, aiutando le Menschen a rivolgere le proprie Anfragen zu den organi competenti im modo mehr corretto.
I Dienste
Uno spazio riservato im quale raccontare la eigene situazione, essere accolti ohne giudizio und cercare gemeinsam possibili percorsi di sostegno.
I volontari aiutano a comprendere quali Dienste und realtà des Gebiet possano offrire risposte adeguate zu den diversi bisogni.
Un Dienst di Nähe rivolto a Menschen und Familien die necessitano di indumenti und beni essenziali.
Hilfe alimentare
Strumento di intervento der Caritas ist inoltre il Banco Alimentare. Noch heute ci sind Menschen die nicht riescono ad avere nemmeno il notwendig.
Für dieser werden predisposte borse der spesa und distribuite zu den Menschen segnalate vom Zentrum d’Ascolto.
Zeiten